Assum preto
Tudo em vorta é só beleza
Sol de abril e a mata em frô
Mas assum preto, cego dos óio
Num vendo a luz, ai, canta de dor
Tarvez por ignorança
Ou mardade das pió
Furaro os óio do assum preto
Pra ele assim, ai, cantá mió
Assum preto veve sorto
Mas num pode avuá
Mil veiz a sina de uma gaiola
Desde que o céu, ai, pudesse oiá
GONZAGA, L.; TEIXEIRA, H. Disponível em: www.luizgonzaga.mus.br. Acesso em: 30 jul. 2012 (fragmento).
As marcas da variedade regional registradas pelos compositores de Assum preto resultam da aplicação de um conjunto de princípios ou regras gerais que alteram a pronúncia, a morfologia, a sintaxe ou o léxico.
No texto, é resultado de uma mesma regra a
A questão avalia o reconhecimento de regras fonológicas presentes na variedade regional nordestina registrada na música Assum Preto.
O conceito central é o rotacismo: fenômeno fonológico em que a consoante lateral /l/, quando ocorre antes de outra consoante (posição de coda silábica), é substituída pela vibrante /r/.
Esse é exatamente o processo que explica as duas palavras da alternativa correta:
Ambas as palavras seguem a mesma regra: l → r antes de consoante.
As demais alternativas agrupam palavras que resultam de regras distintas entre si: "vorta" e "veve" envolvem processos diferentes (metátese e mudança vocálica); "furaro" e "cantá" são apócopes distintas (queda do m final e queda do r final); "ignorança" e "avuá" também pertencem a processos fonológicos não coincidentes.
Todas as questões do ENEM · Simulado ENEM — questões com gabarito e explicação, grátis e sem cadastro.
